10/23日からの『わたしはなれる』シルクスクリーン＆原画展に合わせて‥露出度が急上昇⤴️してます！bookshop traveler の店主であり本屋ライターの和氣さんの「本屋ラジオ」で語らせていただきました〜よかったら！。
📻☞【本屋ラジオ 『わたしはなれる』出版秘話 前編 – 本屋からはじまるカルチャーのこと |】
〜エピソード内容〜
今日のゲストはひとり出版社green seed books戸塚貴子さん/『わたしはなれる』出版秘話/タラブックスとは/タラブックスとの出会い/戸塚さんの経歴/一冊目のエストニアの絵本『だれのせい？』の出版経緯/『だれのせい？』は平和の作り方の寓話/翻訳したのはヤマザキマリさん/出したい本は考えるきっかけになる本/タラブックスの基本にはフェミニズムがある/『わたしはなれる』の著者サンギータさんの話/ロマ、ジプシー、吟遊詩人/歌を歌える人は絵も描ける？/翻訳したのは小林エリカさん/印刷製本はインドで/
『わたしはなれる』出版経緯
サンプル本は早く届いた/本番の印刷で問題発覚/印刷機が壊れる/遅れているが広告ははじめていた…/船便の通関どうする？/知人にリサーチ/自分でやる！？/荷受の時期がずれたので業者に頼めない！？/フェアの予定を組んでくれる書店がいるのに…/売れるのか？以前にまず出版できるのか！？/本がインドを出たのが2月末/通関も自分でやる！/通関の窓口と電話窓口/弁当を持って通関詣/続きは後編に/